By continuing your navigation on this site, you accept the use of cookies or other tracers to make statistics. Learn more

back

Brésil

Brésil

location: Institut français du Brésil

country: Brésil

description

Tout au long du mois de novembre 2017, l’Institut Français du Brésil met en avant les cultures numériques dans leurs formes les plus diverses : expositions, ateliers numériques pour les enfants et les adolescents, débats d’idées, projections de webdocs...
À la croisée entre les différents domaines de la culture, cette première édition s’articule autour d’une thématique forte et fédératrice: “Numérique & Territoire(s)”.
A l’ère du numérique, les notions de territoires, d’espace(s), de frontières sont continuellement redéfinies. Villes et sociétés connectées, réalité virtuelle, univers enrichis, création transmédia... autant de termes qui reflètent les changements induits par la révolution numérique. Le numérique ouvre le champ des possibles à l’heure de créer, de s’informer, de voyager, d’apprendre et de communiquer, à travers des œuvres innovantes qui ne cessent de se réinventer et de réinventer le monde.



Temps forts
• Exposition French Touch de la webcréation (1er-30 novembre)
• Journée jeux vidéos (17 novembre) | découverte des jeux vidéo produits par les élèves de l’école Paulo de Frontin et remise du prix « Engenheiro Paulo de Frontin de Jeux vidéos »
• Débat d’idées avec Eric Guichard au OuiShare Rio (du 23 au 25 novembre) | OuiShare rassemble des visionnaires, entrepreneurs et communautés pour explorer la manière dont les outils numériques et la culture collaborative apportent des solutions aux grands défis de notre époque
• Les matinées geek des ados (7, 14 & 28 novembre) | accueil à la médiathèque des étudiants de français des écoles de l’Etat de Rio de Janeiro (visite de l’exposition, atelier roman photo)
• Os superconetados (tous les vendredis novembre) | l’équipe de la médiathèque est à la disposition des usagers ayant besoin d’un appui technique numérique (liseuses, tablettes, Culturethèque etc.)

ENGLISH

Novembre Numérique in Brazil
Institut Français of Brazil

Throughout the month of November 2017, the Institut Français of Brazil will be highlighting digital culture in all its diverse forms via exhibits, digital workshops for children and teens, along with discussions, webdoc screenings, and more.

At the crossroads of different realms of culture, this first edition will focus on the strong, federating theme of ‘‘The Digital Age & Territory(ies).

In this digital area, the principle of territories, areas and frontiers is constantly being redefined. Connected cities and societies, virtual reality, enriched worlds, transmedia creation, etc. are some of the terms that reflect the changes brought about by the digital revolution. The digital world opens up a range of possibilities for creating, being informed, traveling, learning and communicating through innovative works that never cease to be reinvented, hence reinventing the world.


Highlights
• French Touch for Web Creation exhibit (November 1-30)
• Video Game Day (November 17) | discovery of video games produced by students from the Paulo de Frontin school, with an “Engenheiro Paulo de Frontin Video Games” award ceremony
• Discussion with Eric Guichard at OuiShare Rio (November 23-25) | OuiShare brings together visionaries, entrepreneurs and communities to explore how digital tools and collaborative culture can provide solutions for the major challenges of our time
• Teen Geek mornings (November 7, 14 & 28) | Meeting place at the media library for French-language students from the schools from the State of Rio de Janeiro (tour of the exhibit, photo-story workshop
• Os superconetados (Every Friday in November) | The media library team is open to users in need of digital technical support (e-readers, tablets, Culturethèque – Culture Library, etc.).