By continuing your navigation on this site, you accept the use of cookies or other tracers to make statistics. Learn more

back

Equateur

Equateur

location: Alianza francesa de Quito, Université de las Americas, Auditorium Compania nacional de danza, Lycée La Condamine

country: Equateur

description

Noviembre Digital



Du 07 au 30 Novembre, Quito vibrera pendant 15 jours au rythme de la création digitale avec l'exposition "France e-Motion, le voyage animé" exposition à la croisée de la photographie et de l’animation numérique qui donnera l’occasion au public équatorien de découvrir la richesse du patrimoine français au travers d’une expérience en réalité augmentée. L'université de Las Americas présentera dans le même temps l'exposition digitale "Pop Art" de l'artiste José Tobar. Nous poursuivrons ces expériences numériques avec la présentation de "Forecasting" performance pluridisciplinaire qui mélange danse contemporaine et vidéo et qui fera l'ouverture du festival de création contemporaine Sudaka. Au sein du lycée franco-équatorien La Condamine, les jeunes équatoriens découvriront des pratiques culturelles innovantes, entre concert de musique, jeux vidéo et arts visuels, avec le projet participatif "Octopop". Enfin, nous profiterons de la présence du studio francais Atomic Raccoon pour valoriser la création indépendante dans le monde du jeux vidéo avec des conférences, ateliers de programmation et grand concours de jeux vidéo à l'Alliance francaise pour finir en beauté ce mois du Digital.



 



Temps forts



- Exposition "France e-Motion, le voyage animé" / Du 07 au 30 Novembre / Galerie d'Art de l'AF Quito



- Exposition Pop Art / Université de Las Americas / Du 07 au 30 Novembre  



- Forecasting / Auditorio de la CND - festival de création contemporaine Sudaka / 22 novembre 2018 à 19h30



- Octopop / Colisée du lycée franco-équatorien La Condamine / 21 novembre 2018 à 19h30



- Atomic Raccoon studio "Conférence" dans le cadre des Mardis du Savoir / Alianza francesa de Quito / 27 novembre 2018 à 19h00



- Atomic Raccoon studio "Ateliers de programmation" / Université de Las Americas / 27 et 28 novembre de 10h00 à 13h00



- Atomic Raccoon studio "Concours de jeux vidéos" / Auditorio de la Alianza francesa de Quito / 29 novembre 2018 à 19h00



 



 



Noviembre Digital



From November 7th to 30th, Quito will vibrate for 15 days to the rhythm of digital creation with the exhibition "France e-Motion, the animated journey" exhibition at the crossroads of photography and digital animation that will give the opportunity to Ecuadorian public to discover the wealth of French heritage through an experience in augmented reality. The University of Las Americas will present at the same time the digital exhibition "Pop Art" by the artist José Tobar. We will continue these digital experiences with the presentation of "Forecasting" multidisciplinary performance that blends contemporary dance and video and will open the festival of contemporary creation Sudaka. At the Ecuadorian Lycée La Condamine, young Ecuadorians will discover innovative cultural practices, between music concert, video games and visual arts, with the participatory project "Octopop". Finally, we will take advantage of the presence of the French studio Atomic Raccoon to promote the independent creation in the world of video games with conferences, programming workshops and major video games competition at the Alliance Française to end this month in style.



 



Highlights



- Exhibition "France e-Motion, the animated trip" / From 07 to 30 November / Art Gallery of AF Quito



- Pop Art Exhibition / University of Las Americas / From 07 to 30 November /



- Forecasting / Auditorio de la CND - Sudaka Contemporary Creation Festival / November 22, 2018 at 7:30 pm



- Octopop / Colosseum of the Franco-Ecuadorian high school La Condamine / November 21, 2018 at 19:30



- Atomic Raccoon studio "Lecture" as part of the Tuesdays of Knowledge / Alianza francesa de Quito / November 27, 2018 at 19:00



- Atomic Raccoon studio "Programming Workshops" / University of Las Americas / 27 and 28 November from 10:00 to 13:00



- Atomic Raccoon studio "Video Game Contest" / Auditorio de la Alianza francesa de Quito / November 29, 2018 at 19:00